Fees

 

 

Fees are to vary according to the degree of difficulty and specific details of each text or file to be translated.

Therefore, quotes will be offered after the deliberate consideration of all aspects concerning every requested work, and the chances of negotiations over the estimated prices/costs will be provided for all those who want to entrust their works to me.

Flexible fees will be applied while works are done under strict commitment and dedication.

 

Le tariffe saranno decise secondo il grado di difficoltà di ogni testo o cartella originale che è l'oggetto di traduzione.

I preventivi vengono offerti dopo un'accurata considerazione di tutti gli aspetti di ogni lavoro richiesto, e le possibilità di trattative sui prezzi/costi saranno offerte a tutti quelli che hanno intenzione di affidarmi gli incarichi.

Saranno, quindi, applicate le tariffe flessibili, mentre mi impegnerò rigorosamente, tutto dedicato ai lavori a me affidati.

 

번역요율은 각 번역 대상 텍스트(원본)의 난이도 및 특성, 분야 등에 따라 변동됩니다.

따라서, 각 번역 대상물의 모든 측면을 충분히 고려한 후 견적을 제시해드리며, 견적가/비용에 대한 절충 작업도 가능합니다.

유연한 요율을 적용해드리는 동시에, 엄격한 품질관리 또한 약속해드립니다.